[Comments] [Κριτικές] [Στοιχεία] [Φωτό] [Πόστερ] [Βίντεο] [Περισσότερα] [Κυκλοφορία]
Festival du Film Francophone - Emporiki Bank
Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου - Εμπορική Τράπεζα
Αθήνα: 22 Μαρτίου - 1η Απριλίου / Αττικόν Cinemax-Class, Απόλλων Cinemax-Class
και Γαλλικό Ινστιτούτο
Θεσσαλονίκη: 26 Μαρτίου - 4 Απριλίου / Ολύμπιον
Το 8ο Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου-Εmporiki Bank τελείωσε στην Αθήνα
τη Κυριακή 1η Απριλίου 2007.
Στην 8η έκδοση του Φεστιβάλ 20.000 θεατές στην Αθήνα, παρακολούθησαν ένα πανόραμα
από 45 γαλλόφωνες ταινίες παραγωγής 2006 και 2007 και 31 ταινίες στα αφιερώματα
στον Jacques Perrin, τον Pierre Richard, το γαλλικό κινούμενο σχέδιο, και το
νέο κύμα του ρουμάνικου κινηματογράφου.
Η τελετή λήξης και η απονομή των βραβείων έγινε το Σάββατο 31 Μαρτίου στον
κινηματογράφο AΠΟΛΛΩΝ Cinemax Class.
Ο Διευθυντής του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών κ. Alain Fohr και ο καλλιτεχνικός
Διευθυντής του φεστιβάλ κ. Lannig Stervinou, ευχαρίστησαν θερμά το αθηναϊκό
κοινό που αγκάλιασε τόσο ζεστά για άλλη μια φορά αυτή τη διοργάνωση, με την
αθρόα του συμμετοχή, τόσο στις αίθουσες όσο και στη ψηφοφορία.Ευχαρίστησαν
επίσης όλους τους συνεργάτες και τους χορηγούς, που στήριξαν αυτή τη διοργάνωση. |
Διαφήμιση |
|

Ο Πρόεδρος του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης κος Γιώργος Χωραφάς επισήμανε την θερμή υποδοχή του κοινού της Θεσσαλονίκης στις προβολές του Φεστιβάλ στο Ολύμπιον που συνεχίζονται ως τις 4 Απριλίου, σε συνεργασία με το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης.
Ο κ. Ορέστης Ανδρεαδάκης, Διευθυντής συντονισμού του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας «Νύχτες Πρεμιέρας», εκδήλωσε την ικανοποίησή του από την φετινή στενή συνεργασία του με το Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου σε δύο νέες ενότητες που εγκαινιάστηκαν φέτος : τις μεταμεσονύκτιες προβολές και την ενότητα «Πέντε γαλλικές ταινίες που πρέπει να δείτε πριν πεθάνετε» με ελεύθερη είσοδο στους φοιτητές γαλλικής φιλολογίας.
Δεκαοκτώ από τις γαλλόφωνες ταινίες του πανοράματος, αγορασμένες από ελληνικές εταιρείες διανομής, διαγωνίστηκαν για το βραβείο Κοινού Jameson. Και όπως επισήμανε στη τελετή της απονομής των βραβείων ο Πρόεδρος της EPOM Pernaud Ricard Ηellas, κος Eric Laborde, η συμμετοχή του κοινού στη ψηφοφορία ήταν εντυπωσιακή αφού ψήφισαν 6.000 θεατές.
- Το βραβείο Κοινού Jameson απονεμήθηκε στην ταινία «Δώσε μου το χέρι σου» του Guillaume Canet με τους Charlotte Gainsbourg και Alain Chabat. To βραβείο παρέλαβε ο κος Δημήτρης Κομήνης ως εκπρόσωπος της Audiovisual, εταιρίας διανομής της ταινίας στην Ελλάδα.
Δεκαπέντε ταινίες προερχόμενες από διαφορετικές γαλλόφωνες χώρες όπως το Tσαντ, ο Καναδάς, η Ρουμανία ή η Γουϊνέα, διαγωνίστηκαν για το βραβείο της Πόλης των Αθηνών, στην ταινία που επέλεξε ως καλύτερη η Κριτική Επιτροπή Νέων Γαλλόφωνων Ευρωπαίων.
- Το Βραβείο της Πόλης των Αθηνών απονεμήθηκε στην ταινία « Είμαι καλά μη σε νοιάζει» του Philippe Lioret. Η απονομή έγινε από την κα Σοφή Δασκαλάκη-Mυτηλιναίου, Πρόεδρο του Πολιτισμικού Οργανισμού του Δήμου Αθηναίων.
Αξίζει να σημειωθεί ότι η ταινία αυτή απέσπασε φέτος δύο βραβεία Cesar : Καλύτερου ηθοποιού σε δεύτερο ρόλο στον Κad Merad και πρωτοεμφανιζόμενης ηθοποιού στην Melanie Laurent.
Το 8ο Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου-Εmporiki Bank τίμησαν με τη παρουσία τους 31 προσκεκλημένοι σκηνοθέτες και ηθοποιοί.
Επίσης ο Γάλλος Υπουργός Πολιτισμού Renaud Donnedieu de Vabres και η σύμβουλός του σε θέματα κινηματογράφου κα Marie-Claude Arbaudie, με την ευκαιρία της επίσημης επίσκεψής τους στην Ελλάδα, παρακολούθησαν αρκετές από τις εκδηλώσεις που διοργανώθηκαν στα πλαίσια του φεστιβάλ.
Ραντεβού το 2008 με νέες ταινίες και αφιερώματα!
Όγδοη χρονιά φέτος για το Φεστιβάλ, που επιφυλάσσει στους θεατές του όμορφες
εκπλήξεις και αποδεικνύει για άλλη μια φορά την ποικιλομορφία της γαλλόφωνης
παραγωγής. Η έναρξή του θα είναι πανηγυρική χάρη στον Olivier Dahan και
τη Marion Cotillard, που ξανασυνάντησαν τον μύθο του «μικρού σπουργιτιού»,
της
Edith Piaf (ΖΩΗ ΣΑΝ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟ).
Από το Τσαντ
και την Ελβετία μέχρι τον Καναδά, περισσότερες από 40 ταινίες μαρτυρούν τη ζωντάνια
της φετινής παραγωγής· με φιλμ που θα παρουσιαστούν για
πρώτη φορά ή που θα προβληθούν μόνο στα πλαίσια του 8ου Φεστιβάλ, ο γαλλικός
κινηματογράφος θα μας εκπλήξει ακόμη μια φορά.
Φέτος, εκτός από το πανόραμά του, το Φεστιβάλ παρουσιάζει τέσσερα τμήματα
που αναδεικνύουν ορισμένες ιδιαίτερες πτυχές της κινηματογραφίας της Γαλλίας:
Τα γαλλικά κινούμενα σχέδια, Το νέο κύμα του Ρουμανικού Κινηματογράφου, Pierre
Richard ή η τέχνη της ανισορροπίας, O παραγωγός Jacques Perrin.
Προβολή των ταινιών στη Θεσσαλονίκη με την υποστήριξη του Διεθνούς Φεστιβάλ
Κινηματογράφου της Θεσσαλονίκης.
Σε συνεργασία με τις «Νύχτες Πρεμιέρας», το Φεστιβάλ θα παρουσιάσει μεταμεσονύκτιες
προβολές καθώς και το τμήμα «5 γαλλικές ταινίες που πρέπει να δείτε πριν πεθάνετε»
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ - PROGRAMME
Attikon Cinemax Class
Πέμπτη / Jeudi 22/03
23.30 Love Sick RU
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Παρασκευή / Vendredi 23/03
17.30 Jeune homme / Ο μπέιμπι-σίτερ
20.00 Le concile de pierre / Ο πέτρινος κύκλος ** @
23.00 Le serpent / Το φίδι -12 ** @
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Σάββατο / Samedi 24/03
16.00 Jeune homme / Ο μπέιμπι-σίτερ
17.30 Nos jours heureux / Οι αγαπημένες μας μέρες **
20.00 Moliere / Μολιέρος ** @
23.00 Truands / Αδίστακτος γκάνγκστερ -16 ** @
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Κυριακή / Dimanche 25/03
16.00 U AF
17.30 Prete-moi ta main / Δώσε μου το χέρι σου ** @
20.00 Camping / Κάμπινγκ @
22.30 Hell -12 @
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Δευτέρα / Lundi 26/03
18.10 Microcosmos / Μικρόκοσμος (J. Perrin)
20.00 C?urs / Προσωπικοί φόβοι σε δημόσιους χώρους **
22.30 Bon cop, bad cop **
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Τρίτη / Mardi 27/03
18.00 Le peuple singe / Ο κόσμος των πιθήκων (J. Perrin)
20.00 Lady Chatterley / Λαίδη Τσάτερλι * ** @
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Τετάρτη / Mercredi 28/03
18.00 Le peuple migrateur / Ταξιδιάρικα πουλιά (J. Perrin)
20.00 Azur et Asmar / Αζούρ και Ασμάρ AF @
22.30 Ne le dis a personne / Μην το πεις σε κανέναν -12 ** @
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Apollon Cinemax Class
Πέμπτη / Jeudi 22/03
18.00 L’homme de sa vie / Ο άντρας της ζωής του
20.30 Comment j’ai fete la fin du monde / Πώς γιόρτασα το τέλος
του κόσμου RU
22.30 Falafel *
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Παρασκευή / Vendredi 23/03
18.00 Bamako
20.30 Meurtrieres / Νεαρές δολοφόνοι ** @
22.40 Pardonnez-moi / Συγχωρήστε με * @
00.45 Hypergolique + On ne devrait pas exister
/ Δεν θα ’πρεπε να υπάρχουμε -16 @
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Σάββατο / Samedi 24/03
16.00 La planete sauvage / Άγριος πλανήτης AF
17.45 Les ambitieux / Οι φιλόδοξοι @
20.10 Mauvaise foi / Κακο… πιστία ** @
22.30 La faute a Fidel / Φταίει ο Φιντέλ @
01.00 No body is perfect -18 ** @
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Κυριακή / Dimanche 25/03
16.00 Gwen et le livre de sable / Η Gwen και το βιβλίο της άμμου AF
18.00 L’heritage / Η κληρονομιά * @
20.30 Ecoute le temps / Άκου τον χρόνο @
23.00 Snow white * @ ---------------------------------------------------------------------------------------------------
Δευτέρα / Lundi 26/03
18.30 Le distrait / Ο κύριος αφηρημένος (P. Richard)
20.30 Entre adultes / Μεταξύ ενηλίκων * @
23.00 Falafel *
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Τρίτη / Mardi 27/03
18.30 La neuvaine / Το τάμα *
20.30 L’ecole pour tous / Σχολείο για όλους
23.00 Daratt *
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Τετάρτη / Mercredi 28/03
18.30 La moutarde me monte au nez /
Κύριε καθηγητά, πέστε μας πού κοιμηθήκατε χθες; (P. Richard)
20.30 Je vais bien, ne t’en fais pas / Είμαι καλά, μη σε νοιάζει *
23.00 12 h 08 a l’est de Bucarest / 12.08΄ ανατολικά του Βουκουρεστίου * RU
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Πέμπτη / Jeudi 29/03
18.30 La chevre / Ξανθός… γρουσούζης… γκαφατζής (P. Richard)
20.30 Cages / Κλουβιά * @
23.00 Bosta
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Παρασκευή / Vendredi 30/03
18.30 Le coup du parapluie / Χαζός, ξανθός εναντίον Χρυσοδάκτυλου (P. Richard)
20.30 Frankie @
23.00 Nue propriete / Η ιδιοκτησία **
00.45 Daft Punk’s Electroma*
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Σάββατο / Samedi 31/03
16.15 Un matin bonne heure / Νωρίς το πρωί *
18.00 Section speciale / Ειδικό δικαστήριο (J. Perrin)
20.30 Cloture / τελετή λήξης : Mon fils a moi / Ο δικός μου γιος @
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Κυριακή / Dimanche 1/04
16.20 Himalaya : l’enfance d’un chef / Ιμαλάια (J. Perrin)
18.30 La victoire en chantant / Η νίκη τραγουδώντας (J. Perrin)
20.30 Les ambitieux / Οι φιλόδοξοι
22.30 Hors de prix / Φωτιά και λάβρα
Institut Francais d'Athenes
Πέμπτη / Jeudi 22/03
19.30 Occident / Δύση RU
21.30 Hors de prix / Φωτιά και λάβρα **
----------------------------------------------------------------------------------------
Παρασκευή / Vendredi 23/03
17.00 Les nuits fauves / άγριες νύχτες ***
19.30 What a wonderful world *
21.30 Un dimanche a Kigali / Μια Κυριακή στο Κιγκάλι -12
------------------------------------------------------------------------------------------
Σάββατο / Samedi 24/03
17.00 Le roi et l’oiseau / Ο βασιλιάς και το πουλί AF
19.30 Un matin bonne heure *
21.30 Indigenes / Μέρες δόξας * **
-----------------------------------------------------------------------------------------
Κυριακή / Dimanche 25/03
17.00 Pierre Richard, l’art du desequilibre /
Pierre Richard, η τέχνη της ανισορροπίας (P. Richard)
19.30 Ryna RU
21.30 L’homme de sa vie / Ο άντρας της ζωής του
-----------------------------------------------------------------------------------------
Δευτέρα / Lundi 26/03
17.00 La maman et la putain / η μαμά και η πουτάνα ***
21.30 La mort de Dante Lasarescu / Η οδύσσεια του κυρίου Λαζαρέσκου RU
-----------------------------------------------------------------------------------------
Τρίτη / Mardi 27/03
17.00 On connait la chanson / Η ζωή είναι ένα τραγούδι ***
19.30 Le grand blond avec une chaussure noire / Ο μεγάλος ξανθός (P. Richard)
21.30 Renaissance / Η Αναγέννηση AF
-----------------------------------------------------------------------------------------
Τετάρτη / Mercredi 28/03
17.00 Buffet froid ***
19.30 Comment j’ai fete la fin du monde
21.30 La spirale / Η σπείρα (J. Perrin)
-----------------------------------------------------------------------------------------
Πέμπτη / Jeudi 29/03
21.30 Camping / Κάμπινγκ
-----------------------------------------------------------------------------------------
Παρασκευή / Vendredi 30/03
17.00 Au hasard Balthazar / Στην τύχη ο Μπαλταζάρ ***
19.30 Daratt *
21.30 Chaos / Χάος *
-----------------------------------------------------------------------------------------
Σάββατο / Samedi 31/03
17.00 Microcosmos / Μικρόκοσμος (J. Perrin)
19.30 A gauche en sortant de l’ascenseur / Aριστερά όπως βγαίνεις απ’ το ασανσέρ
(P. Richard)
21.30 Hors la vie / Εκτός ζωής (J. Perrin)
Thessalonique
Olympion Galaxia Vacation Club
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Δευτέρα / Lundi 26/03
18.00 Chaos / Χάος
20.30 Ne le dis a personne / Μην το πεις σε κανέναν -12
23.00 Hors de prix / Φωτιά και λάβρα
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Τρίτη / Mardi 27/03
18.00 Un dimanche a Kigali / Μια Κυριακή στο Κιγκάλι -12
20.30 Pardonnez-moi / Συγχωρήστε με * @
23.00 Les Ambitieux / Οι φιλόδοξοι
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Τετάρτη / Mercredi 28/03
18.00 L’Heritage / Η κληρονομιά * @
20.30 What a wonderful world *
23.00 Jeune homme / Ο μπέιμπι-σίτερ
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Πέμπτη / Jeudi 29/03
18.00 Truands / Αδίστακτος γκάνγκστερ
20.30 Αzur et Asmar / Αζούρ και Ασμάρ
23.00 Le Concile de pierre / Ο πέτρινος κύκλος
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Παρασκευή / Vendredi 30/03
18.00 La Faute a Fidel / Φταίει ο Φιντέλ
20.30 Lady Chatterley
23.00 Hell
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Σάββατο / Samedi 31/03
17.00 Snow White
19.00 Indigenes / Μέρες δόξας
21.00 Planete sauvage / Ο άγριος πλανήτη
23.00 Le Serpent / Το φίδι
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Κυριακή / Dimanche 1/04
17.00 Ecoute le temps / Άκου το χρόνο
19.00 Nos jours heureux / Οι αγαπημένες μας μέρες
21.00 Les Μeurtrieres / Νεαρές Δολοφόνοι
22.30 No body is perfect
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Δευτέρα / Dimanche 2/04
18.00 L'homme de sa vie / Ο άντρας της ζωής του
20.30 Entre adultes / Μετξύ ενηλίκων
23.00 Bon cop, bad cop
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Τρίτη / Mardi 3/04
18.00 Franckie
21.00 Cages / Κλουβιά
23.00 Daratt
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Τετάρτη/ Mercredi 4/04
18.00 Camping
20.30 Mon fils a moi / Ο δικός μου γιος
23.00 Bosta
8e Festival du Film Francophone - Emporiki Bank
Athenes : 22 mars - 1er avril / Attikon Cinemax-Class, Apollon Cinemax-Class
et Institut Francais
Thessalonique : 26 mars - 4 avril / Olympion
Pour sa huitieme edition, le festival reserve a son public de belles surprises
et prouve une fois encore la diversite de la production francophone. Il s’ouvrira
en fanfare grace a Olivier Dahan et Marion Cotillard qui revisitent le mythe
de la mome Piaf.
Du Tchad au Canada en passant par la Suisse, plus de 40 films demontrent
la vivacite de la production de l’annee ; entre avant-premieres et films
qui ne seront montres que dans le cadre de FFF8, le cinema francophone va
encore une fois vous etonner.
Cette annee, le festival propose, en plus de son panorama, quatre sections
qui mettent en exergue certaines des specificites de notre cinematographie
: L’Animation francaise, La Nouvelle Vague du cinema roumain, Pierre Richard
ou l’art du desequilibre, Jacques Perrin producteur.
Projection des films a Thessalonique avec le soutien du Festival International
du Film de Thessalonique.
Avec la collaboration de « Nichtes Premieras », le festival proposera des
Seances de Minuit et une section « Cinq films francais a voir avant de mourir
».
Διαγωνιστικό Τμήμα - Films en competition
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΚΡΙΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΝΕΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟ 8ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΓΑΛΛΟΦΩΝΟΥ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ
Σύνθεση της επιτροπής / Composition du jury : Danai MIKELLI (Ελλάδα / Grece),
Maria THOMOPOULOU (Ελλάδα / Grece), Zenobie METAXA (Ελλάδα / Grece), Sofia
GEORGIADI (Ελλάδα / Grece), Paraskevi KOLIA (Ελλάδα / Grece), Laetitia JUSTINIEN
(Γαλλία / France), Ivan YOUROUKOV (Bουλγαρία / Bulgarie), Iva BRDAR (Σερβία
/ Serbie), Ena HODZIC (Bοσνία / Bosnie), David SERGE (Mάλτα / Malte).
Aκολουθώντας το παράδειγμα του Φεστιβάλ των Καννών, όλο και περισσότερα
είναι τα σημαντικά φεστιβάλ όπου βραβεία απονέμονται από κριτικές επιτροπές
νέων. Εδώ και τρία χρόνια το ίδιο συμβαίνει και στο Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου.
Για την όγδοη διοργάνωσή του –και για πρώτη φορά σε στενή συνεργασία με τη
Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς– η κριτική επιτροπή, που αποτελείται από δέκα
γαλλόφωνους νέους που έχουν επιλεγεί από όλη την Ελλάδα και από διάφορες
ευρωπαϊκές χώρες, θα απονείμει το Βραβείο της Πόλης των Αθηνών.
PRESENTATION DU JURY DE JEUNES EUROPEENS POUR LE 8e FESTIVAL DU FILM FRANCOPHONE
Suivant l’exemple de Cannes, de plus en plus nombreux sont les grands festivals
qui font decerner leurs prix par des jurys de jeunes. C’est le cas du Festival
du Film Francophone depuis trois ans. Pour cette huitieme edition –et pour
la premiere fois en etroite cooperation avec le Secretariat general a la
jeunesse–, le jury, compose de dix jeunes francophones selectionnes a travers
toute la Grece et plusieurs pays europeens, decernera le Prix de la ville
d’Athenes.
Official Site


Διαφήμιση |
|

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ / ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ


|