Home myFILM
Select English    Επιλέξτε Ελληνικά
Αρχή ΝΕΑ Ταινίες Φεστιβάλ Βίντεο Φωτογραφίες DVD TV Συνεντεύξεις Διαγωνισμοί Box Office
  Εγγραφή / Σύνδεση
myFILM.gr toolbar
Σήμερα & προσεχώς
.: από 24/7/14 :.
. Το Κόλπο Της Ζωής Μας
. Ηρακλής
. Σε Λάθος Χρόνο
. Το Καλοκαίρι Της Ζωής Μας
. Alphaville (1965)
.: από 31/7/14 :.
. Parker
. Marina
. Έρωτας αλά Ισπανικά
. Σουπερχόνδριος
. Έλα Να Πάρεις Τον Καφέ Σε Μας (1970)
.: από 7/8/14 :.
. 22 Jump Street
. Σαββατοκύριακο στο Παρίσι
. Μία Τυχαία Συνάντηση
. Ρε, Μη
.: από 14/8/14 :.
. Λόγια και Εικόνες
. Θεϊκό Κόλπο
. Δείπνο Ηλιθίων (1998)
.: από 21/8/14 :.
. Sex Tape
. Σεφ

Περιοχή μελών
Εγγραφή εδώ:
Χρήστης:
Συνθηματικό:
Κωδικός Ασφαλείας: Κωδικός Ασφαλείας
Γράψτε Κωδικό Ασφαλείας (6ψήφιος αριθμός εικόνας):
Members List Μέλη:
Τελευταία: gabrielpaok's Profile gabrielpaok
Σήμερα: 0
Χθές: 0
Συνολικά: 9720

Συνδεδεμένοι:
Επισκέπτες: 115
Μέλη: 0
Σύνολο: 115

Εγγραφή

ΔΩΡΕΑΝ Toolbar
Θέματα
BOX OFFICE Ελληνικό
BOX OFFICE USA
Δημοφιλή / Top50
Cine CULT
TV
CD
Θέατρο
Αρχείο
Αίθουσες
ανά εβδομάδα
με μια ματιά

Ο Λογαριασμός μου
Blogs
Λήψεις
Φωτογραφίες
Φόρουμ
Ημερολόγιο
Σύνδεσμοι
Επικοινωνία
Αναζήτηση
Donation
Ανέκδοτα και Αστεία
Ποίηση
Παιχνίδια Flash
Πόστερ
Άλλο Περιεχόμενο
Ενότητες
Πρόσωπα
Βιβλίο
Casting
Φεστιβάλ / Διανομή
Ευκαιρίες Καριέρας
Δελτίο καιρού
Ξενοδοχεία
Χρήσιμα

Upcoming Events

-- Sponsored Links --
Dailymotion
AGATHI Art Gallery
cinefo.wordpress.comr
aggelospolidoros.blogspot.gr

-- feeds'n'blogs --














Cinema: Πέρα από τη Λογική (A Perdre la Raison) του Γιοακίμ Λαφός (2012)

Ημερομηνία καταχώρησης: Παρασκευή, 28 Σεπ. 2012 @ 07:20:00 MST - Συντάκτης : Jim Papamichos

[Comments][Περισσότερα][Κριτικές][Βίντεο][Φωτό][Πόστερ][Κυκλοφορία][Στοιχεία]

Δραματική

Πέρα από τη Λογική
Á Perdre la Raison

του Γιοακίμ Λαφός
με τους Εμιλί Ντεκέν, Ταχάρ Ραχίμ, Νιλς Άρεστρουπ, Στεφάν Μπισό

Υπόθεση:
Βασισμένη σε ένα αληθινό γεγονός που συγκλόνισε το Βέλγιο το 2007, η ταινία εξιστορεί την πορεία μιας σύγχρονης Μήδειας, εξερευνώντας πολυεπίπεδα τα όρια της οικογενειακής ζωής, αλλά και τις πολιτισμικές και ταξικές συγκρούσεις που την υπονομεύουν. Η Μυριέλ και ο Μουνίρ είναι ερωτευμένοι. Από μικρός, ο νεαρός άνδρας από το Μαρόκο ζει με τον εύπορο γιατρό Πινζέ που του προσφέρει μια άνετη ζωή. Όταν ο Μουνίρ και η Μυριέλ αποφασίζουν να παντρευτούν και να κάνουν παιδιά, η εξάρτηση του ζευγαριού από τον γιατρό γίνεται ολοένα και μεγαλύτερη. Όταν είναι ήδη αργά, η Μυριέλ αρχίζει να καταλαβαίνει ότι ζει σε ένα ανθυγιεινό συναισθηματικά περιβάλλον που ύπουλα οδηγεί την οικογένεια προς μια τραγική κατάληξη. Όπως χαρακτηριστικά αναφέρει η Εμιλί Ντεκέν που κουβαλά με τόλμη όλο το βάρος της κεντρικής ηρωίδας: « Το δράμα για τη Μυριέλ είναι ότι δεν έχει αληθινές σχέσεις. Αυτή είναι η τραγωδία της, και ο Γιοακίμ Λαφός έχει κάνει μια πραγματική τραγωδία, μια όπερα από αυτή την ανθρώπινη ιστορία».


ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Μεγάλο Βραβείο Κριτικής Επιτροπής TV5 MONDE - 14ο Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου
Βραβείο Γυναικείας Ερμηνείας (Εμιλί Ντεκέν) - Un Certain Regard - 65ο Φεστιβάλ Καννών

H ταινία έκανε την παγκόσμια πρεμιέρα της στο Φεστιβάλ Καννών, στο τμήμα Un Certain Regard (Ένα Κάποιο Βλέμμα), όπου η Εμιλί Ντεκέν, πρωταγωνίστρια στην Ροζέτα των αδελφών Νταρντέν, επιβεβαίωσε το εκπληκτικό ταλέντο της, αποσπώντας το βραβείο καλύτερης ηθοποιού για τη συγκλονιστική ερμηνεία της. Την πλαισιώνουν επάξια o Ταχάρ Ραχίμ (πρωταγωνιστής στις ταινίες Ο Προφήτης, Το Παρελθόν αλλά και στη νέα ταινία του Φατίχ Ακίν The Cut) και ο Νιλς Άρεστρουπ συμπρωταγωνιστής του στον Προφήτη του Ζακ Οντιάρ.  

Η ταινία απέσπασε το Μεγάλο Βραβείο της Κριτικής Επιτροπής TV5 MONDE του 14ου Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου που διοργανώνεται από το Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών, με την υποστήριξη του TV5 MONDE και του Οργανισμού Πολιτισμού, Αθλητισμού & Νεολαίας του Δήμου Αθηναίων.

«Ο Βέλγος σκηνοθέτης Γιοακίμ Λαφός (Nue Proprieté, Eleve Libre) παρουσιάζει μια εικόνα του πώς η ευτυχισμένη οικογενειακή ζωή γίνεται ανυπόφορη και οδηγεί σε ένα ασυγχώρητο έγκλημα στην ταινία Πέρα από τη Λογική.  Η πέμπτη και καλύτερη ταινία του σκηνοθέτη επικεντρώνεται γύρω από μια όμορφη νέα γυναίκα που χάνεται μέσα στην ολοένα αυξανόμενη ασφυξία της μητρότητας, του γάμου και ενός τρόπου ζωής που βάζει στην ίδια στέγη τέσσερα παιδιά, έναν Μαροκινό σύζυγο και έναν πεθερό που χειραγωγεί το ζευγάρι. Στην κορυφή αυτής της θαυμάσια διαμορφωμένης τραγωδίας  βρίσκεται η Εμιλί Ντεκέν, όχι πια το μικρό κορίτσι που είχαμε πρωτοδεί στη Ροζέτα του 1999, αλλά ένα παγιδευμένο ζώο που εξωθείται στα άκρα». Peter Debruge, Variety

Η ταινία παρουσιάστηκε στην ειδική στήλη “Hot Property”  του έγκριτου αμερικανικού περιοδικού Film Comment (τεύχος Ιούλιος/Αύγουστος 2012) και βρέθηκε στο TOP-10 των καλύτερων ταινιών στις φετινές Κάννες για το σύνολο των συντακτών του.

«O Λαφός εξερευνά την ψυχολογική και πολιτική αλήθεια πίσω από τα κλισέ των εφημερίδων σε μια λιτή αλλά οργισμένη επίθεση στην πατριαρχική εξουσία. Η ταινία Πέρα από τη Λογική είναι ταυτόχρονα κλασική αλλά και τόσο σύγχρονη». Amy Taubin, Film Comment

Μια οικογενειακή τραγωδία αναμιγνύεται με την πολιτική των φύλων σε μια δυνατή ταινία από τον Βέλγο σκηνοθέτη Γιοακίμ Λαφός. Πέρα από υπόγεια σχόλια για την μετανάστευση στην Ευρώπη και τις ταξικές αντιθέσεις, η Ντεκέν δίνει ρεσιτάλ ερμηνείας απεικονίζοντας τα ψυχολογικά στάδια από τα οποία περνάει η ηρωίδα ενώ κατευθύνεται προς το κενό. Ενώνοντας τις δυνάμεις τους για να παίξουν και πάλι ένα δίδυμο παρόμοιο με αυτό του Προφήτη, ο Ραχίμ και ο Άρεστρουπ κρατούν ψηλά την ένταση, ο πρώτος παρουσιάζοντας ένα πειστικό μείγμα ενός χαρακτήρα εύθραυστου και αυταρχικού και ο δεύτερος θυμίζοντας όλο και περισσότερο τον Μπράντο στο τελευταίο μισό της καριέρας του. Jordan Mintzer, Hollywood Reporter

Εμπνευσμένη από ένα αληθινό περιστατικό στο Βέλγιο, αν και υπάρχουν ανάλογες ιστορίες σε όλο τον κόσμο απ’ όπου θα μπορούσε να εμπνευστεί ο σκηνοθέτης, η ταινία Πέρα από τη Λογική, δεν είναι απλά η ιστορία μιας μητέρας με επιλόχεια κατάθλιψη. Είναι πολύ πιο σκοτεινή και όπως σε κάθε οικογένεια, πολύ πιο σύνθετη. Ο Λαφός ξεδιπλώνει αυτό το οικογενειακό δράμα, εξωθώντας τους πρωταγωνιστές του σε μια κατάσταση όπου αυτό το έγκλημα, που ευτυχώς δεν απεικονίζεται ποτέ στην οθόνη, αγγίζει ένα σημείο όπου μπορεί να γίνει κατανοητό. Αυτό το οφείλει στην αληθοφανή ερμηνεία της Ντεκέν ως Μυριέλ, μια νέα ξέγνοιαστη γυναίκα από ένα σχετικά φτωχό περιβάλλον που ερωτεύεται τον γοητευτικό Μουνίρ (Ταχάρ Ραχίμ). Fionnula Halligan, Screen

 

 

 

Murielle and Mounir love each other passionately.
Ever since he was a boy, the young man has been living with Doctor Pinget who provides him with a comfortable life. When Mounir and Murielle decide to marry and have children, the couple’s dependence on the doctor becomes excessive. Murielle finds herself caught up in an unhealthy emotional climate that insidiously leads the family towards a tragic outcome.


ΑΛΛΕΣ ΠΗΓΕΣ:

IMDb Facebook Twitter Official site


top of the page


ΚΡΙΤΙΚΕΣ

 

Η Βαθμολογία μου:

Ακτινογραφία μιας δυσλειτουργικής οικογένειας

Ακόμη μια πραγματική ιστορία γίνεται η πρώτη ύλη για μια κινηματογραφική παραγωγή με σαφέστατη ευρωπαϊκή ματιά.

Η εμπνευσμένη σκηνοθετική ματιά του Joachim Lafosse παρακολουθεί με αποστασιοποιημένο βλέμμα που παραπέμπει σε ταινία τεκμηρίωσης, την εξέλιξη της πορείας μιας συναισθηματικά ανισσόροπης  γυναίκας στο αυτοκαταστροφικό σπιράλ της διαδρομής της μέσα σε μια ιδιόμορφη και εμφανώς δυσλειτουργική οικογένεια. Το σενάριο, εξαιρετικά περιεκτικό, οδηγεί με έναν πολύ ουσιαστικό τρόπο τον θεατή να βιώσει το δράμα της ηρωίδας (μέσα από μια λιτή περιγραφή που προσομοιάζει σε αρχαία ελληνική τραγωδία) καταλήγοντας σε ένα φινάλε το οποίο έχει προαναγγελθεί από την εναρκτήρια σκηνή και που αποτελεί την απόλυτη μεταφορά του μύθου της Μήδειας στο σύγχρονο Βέλγιο. Και εκτός από το παραπάνω βασικό μοτίβο της διερεύνησης μιας οριακής ενδοοικογενειακής δυσλειτουργίας και τα καταστροφικά αποτελέσματά της, η ταινία θέτει σαφέστατους αν και πολιτικά μη ορθούς προβληματισμούς αναφορικά με την διαπολιτισμική  σύγκρουση εξαιτίας του μεταναστευτικού ρεύματος από φτωχές και ρημαγμένες χώρες προς τον βολεμένο αλλά νωθρό ευρωπαϊκό Βορρά.

Είναι χαρακτηριστικό ότι η ταινία, χωρίς να ψελλίζει, τολμά να αρθρώνει προβληματισμούς αναφορικά με την επικυριαρχία των γεμάτων δυναμισμό και ισχυρό αίσθημα επιβίωσης μεταναστών πάνω στους υλικά προνομιούχους αλλά συναισθηματικά ευάλωτους «ιθαγενείς» των χωρών που τους δίνουν την ευκαιρία μιας καλύτερης ζωής.

Η κριτική ματιά και η αρκετά έμμεση στηλίτευση της καταστρατήγησης του βόρειο- ευρωπαϊκού κράτους πρόνοιας ίσως αποκτά και κάποια στοιχεία ξενοφοβικού λόγου, παρόλα ταύτα δεν είναι δυνατόν να αγνοηθεί ότι η πραγματικότητα δεν απέχει από παρόμοιες καταστάσεις.

Η ταινία εκτός από το συγκλονιστικό περιεχόμενο διαθέτει πολύ καλές ερμηνείες στους πρωταγωνιστικούς ρόλους τόσο από την Émilie Dequenne στον ρόλο της μητέρας Μήδειας, όσο και στους δυο βασικούς ανδρικούς ρόλους, του Tahar Rahim που συνεχίζει την πολύ καλή παράδοση ερμηνειών που έδωσε στο "Un prophète" και το πρόσφατο "Le passé", όπως και ο Niels Arestrup στον ρόλο του αμφιλεγόμενου Πυγμαλύωνα.

Τέλος αξίζει να σημειωθεί η εξαιρετική μουσική επένδυση του φιλμ με μουσική baroque του ιταλού Domenico Scarlatti η οποία τονίζει την τραγικότητα των συμβάντων με την συνεχή  επανάληψη μιας μουσικής φράσης της άριας "Mentre io Godo in dolce oblio" από το ορατόριο Giardino di Rose (Garden of Roses) να λειτουργεί ως ένα τραγικό εμβατήριο.

Ταινία που αξίζει κανείς να δει αρκεί να διαθέτει τις απαραίτητες αντοχές.


Konstantinos Kommatas
του Κωνσταντίνου Κομματά kostakom@gmail.com


Η Βαθμολογία μου:

Η μεταμόρφωση μιας όμορφης νέας, από ερωτευμένη κοπέλα σε σύγχρονη Μήδεια, εξαιτίας της αυξανόμενης ασφυξίας λόγω του γάμου, της μητρότητας και ενός τρόπου ζωής που την υποχρεώνει να κάτω από την ίδια στέγη, με τον άντρα της, τον -ας τον αποκαλέσουμε «πεθερό»- και τα τέσσερα παιδιά της.

Αρχικά, τη βλέπουμε να φλερτάρει με το νεαρό Μαροκινό, που είναι προστατευόμενος του Αντρέ Πιγκέτ ενός αρκετά εύπορου γιατρού. Στη συνέχεια, με έμμεση προτροπή του γιατρού, που τα θέλει όλα δικά του (εκπληκτικός ηθοποιός ο Νιλς Άρεστρουπ), παντρεύεται τον Μαροκινό και κάνει μαζί του τέσσερα παιδιά. Έτσι, αρχίζει να ζει κάτω από το αυξανόμενο υποτιμητικό βλέμμα και των δύο, επειδή δεν προλαβαίνει όλες τις υποχρεώσεις της. Διαπιστώνει δε, ότι η αρχικά ευτυχισμένη οικογενειακή ζωή εξελίσσεται σε ανυπόφορη και την οδηγεί την στο «πέρα από τη λογική» διάβημά της.

Η Εμιλί Ντεκέν (που την είχαμε δει στη Ροζέτα του 1999) είναι πραγματικά έξοχη και αποδίδει λιτά και ακφραστικά, τη μεταστροφή του χαρακτήρα, μιας γυναίκας που βρίσκεται υπό συνεχή πίεση.
Υπέροχος επίσης, είναι και ο Ταχάρ Ρακίμ στο ρόλο του Μαροκινού συζύγου της, ο οποίος είναι και αυτός παγιδευμένος, μεταξύ της εξαμελούς οικογένειάς του και του απαιτητικού γιατρού Αντρέ Πιγκέτ, που τον συντηρούσε τόσα χρόνια και τον χειραγωγεί.

Την πνιγηρή από άποψη θέματος ατμόσφαιρα, συμπληρώνει, τόσο η πρωτότυπη φωτογράφηση (όλα τα κάδρα, περιορίζονται πάντοτε από κάποιο τοίχο, έπιπλο, κουρτίνα, ή ανθρώπινη φιγούρα σε γκρο πλαν, ώστε η δράση εξελίσσεται τις περισσότερες φορές στα τρία τέταρτα της οθόνης), όσο και η μπαρόκ κλασσική μουσική που υποβάλλει το θεατή και ευτυχώς, τον προετοιμάζει… για το χειρότερο.

Πραγματική ιστορία, ενδιαφέρον πολυεπίπεδο θέμα, διεισδυτική σκηνοθεσία χωρίς μελοδραματισμούς και καθηλωτικές ερμηνείες.

Άγγελος Πολύδωρος
του Άγγελου Πολύδωρου   | blogspot

 


top of the page

blog comments powered by Disqus



top of the page


VIDEO CLIPS, TRAILER, TEASER, SCREENING PREVIEW




top of the page


ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ / ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ

Κυκλοφορία:
22/5/2012 (Γαλλία, Φεστιβάλ Καννών)
29/6/2012 (Τσεχία, Φεστιβάλ Κάρλοβι Βάρι)
22/8/2012 (Γαλλία)
12/10/2012 (ΗΠΑ, Φεστιβάλ Νέας Υόρκης)
6/3/2014 (Ελλάδα)


top of the page




PHOTOS - POSTERS


top of the page


ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΑΙΝΙΑΣ / ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

>>CAST<<

Πρωταγωνιστούν:

    Niels Arestrup ... André Pinget
    Tahar Rahim ... Mounir
    Émilie Dequenne ... Murielle
    Stéphane Bissot ... Françoise
    Mounia Raoui ... Fatima
    Redouane Behache ... Samir
    Baya Belal ... Rachida
    Nathalie Boutefeu ... Docteur De Clerck
    Yannick Renier ... Le médecin radiologie
    Claire Bodson ... Femme policier hôpital
    Jean-Charles Hautera ... Professeur Maryns
    Daniel Feis ... Le pianiste
    Joé Michels ... Jade (nouveau-né)
    Eléa Gillard ... Jade (3 mois)
    Charlie Hoscheck ... Jade (3 mois)
    Lisa Murcia ... Jade (1 an et demi)
    Gabin Lard ... Sohane (nouveau-né)
    Katrina Anna Scrito Gauci ... Sohane (1 mois)
    Juliette Monot ... Sohane (1 mois)
    Ambre Milesa ... Malika (nouveau-né)
    Jade Stambouli ... Jade (5 ans)
    Sohane Stambouli ... Sohane (2 ans)
    Justine Schmidt-Barbe ... Malika (3 mois)
    Clémentine Caillet ... Mailka (5 mois)
    Joël Delsaut ... Le notaire
    Arthur Hannart ... Arthur, l'élève insolent
    Angélique Luyckfasseel ... L'infirmière césarienne
    Armen Godel ... Docteur Lefèvre
    Lex Haas ... Ali (nouveau-né)
    Andréa Naisse ... Ali (3 mois)
    Yussef El Mousadik ... Ali (3 mois)
    Yasmine Boussoualem ... Malika (1 an et demi)
    Jovan Zec ... Ali (6 mois)
    Jean-Henri Compère ... Le bourgmestre
    Pascal Bongard ... Le dermatologue
    Sandrine Smeets ... La caissière supermarché

>>CREDITS<<

Είδος ταινίας
Δράμα

Σκηνοθεσία
Joachim Lafosse

Σενάριο
Thomas Bidegain
Joachim Lafosse
Matthieu Reynaert

Παραγωγή
Jacques-Henri Bronckart
Olivier Bronckart

Φωτογραφία
Jean-François Hensgens

Μοντάζ
Sophie Vercruysse

Casting
Gigi Akoka

Σχεδιασμός Παραγωγής
Anna Falguères

Κοστούμια
Magdalena Labuz

Βοηθός Σκηνοθέτη
Dimitri Linder

Εταιρείες Παραγωγής
Versus Production
Samsa Film
Les Films du Worso
Box Productions
Prime Time
Radio Télévision Belge Francophone (RTBF)
Radio Télévision Suisse (RTS) (co-production)
SRG SSR idée suisse (co-production)
VOO (support)
Vlaams Audiovisueel Fonds (support)
Belgacom (support)
Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique (support)
Inver Invest (support)
Fonds National de Soutien à la Production Audiovisuelle du Luxembourg (participation)
Eurimages (participation)
Canal+ (participation)
Ciné+ (participation)
Les Films du Losange (participation)
Arte / Cofinova 6 (participation)
Office Fédéral de la Culture (participation)
Fonds Regio Films (participation)
Loterie Suisse Romande (participation)
Filmcoopi Zürich (participation)
Programme MEDIA de la Communauté Européenne (participation)
BNP Paribas Fortis Film Fund

Διανομή
One from the Heart (Ελλάδα)
Benelux Film Distributors
Filmcoopi Zürich
Les Films du Losange
O'Brother Distribution
Peccadillo Pictures

Χρονολογία παραγωγής
2012

Χώρα παραγωγής
Βέλγιο, Γαλλία, Λουξεμβ
ούργο, Ελβετία

Γλώσσα
Γαλλικά, Αραβικά

Εικόνα
Έγχρωμη 2.35 : 1

Διάρκεια
111'

Ήχος
Dolby Digital

Τοποθεσίες γυρισμάτων

AKA
Loving Without Reason
Our Children

Καταλληλότητα
Switzerland:14 (canton of Vaud) | Switzerland:14 (canton of Geneva)

Κόστος


top of the page









 
Βαθμολογία Κοινού
Μέσος Όρος: 5
Αριθμός Ψήφων: 2


Αξιολόγηση :

Εξαιρετικό
Πολύ καλό
Καλό
Μέτριο
Κακό



Επιλογές
  Go Back [ Προηγούμενο ]

 Προεπισκόπηση Προεπισκόπηση

 Προωθήστε το Προωθήστε το



Σχετικοί Σύνδεσμοι

· Αναζήτηση σε: Δραματική
· Περισσότερα για Κατηγορία
· ΘΕΜΑΤΑ
· Ταινίες που προβάλλονται
· Τελευταία Τρέιλερ
· ΑΙΘΟΥΣΕΣ
· BOX OFFICE USA
· BOX OFFICE Ελληνικό
· Internet Movie Database
· Rotten Tomatoes

Εγκαταστήστε το myFILM.gr toolbar ΤΩΡΑ! Όλο το internet σε μια γραμμή εργαλείων - Δωρεάν λήψη

Συνδεδεμένα Θέματα

Δραματική


Advertisement


top of the page


ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΡΗΤΑ Η ΜΕΡΙΚΗ Ή ΟΛΙΚΗ ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ, ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΕΓΓΡΑΦΗ ΑΔΕΙΑ ΤΟΥ ΥΠΕΥΘΥΝΟΥ
Το πρωτότυπο περιεχόμενο του myFILM.gr, είναι αποτέλεσμα δημοσιογραφικής έρευνας και εργασίας και προστατεύεται από το νόμο περί πνευματικών δικαιωμάτων και διανόησης.
All logos, trademarks and content in this site are property of their respective owner, the comments and reviews of their posters.
Όλες οι δημοσιεύσεις σε αυτές τις ιστοσελίδες εκφράζουν τις απόψεις και τη γνώμη των συντακτών τους και όχι του εκδότη ή
αρχισυντάκτη, των διαχειριστών ή συντονιστών (εκτός των δημοσιεύσεων των ιδίων) και ως εκ τούτου δεν φέρουν καμία ευθύνη για αυτές.
myfilm.gr | xms24.com

| AdBrite - Advertise on myFILM.gr

Info | Feedback | Statistics | Topics | Submit News | Recommend Us | Advertising | Flag inappropriate copy-theft | RSS feed 2.0 | RSS feed 0.9 | Atom feed | twitter | facebook | myspace | Add in Google homepage


Related Posts with Thumbnails